Quien no publica es porque no quiere (Primera Parte)

Hace unos días en el periódico catalán ARA, el escritor Lluís Anton Baulenas reflexionaba en su columna sobre la autopublicación. El tema està divido en dos artículos. Comparto con vosotros la  traducción y el link original de la primera parte del artículo.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

QUIÉN NO PUBLICA ES PORQUE NO QUIERE 
Lluís A. Baulenas 17/05/2014 Diari Ara 

Viva la red!
Hoy en día, a través de Internet, todo el mundo puede vender y subastar lo que quiera. En el mundo de la literatura pasa lo mismo. Muchas personas deciden autoeditarse el libro que han escrito. Cadaúna responde a unas razones personales y diferentes que hacen casi imposible encontrar coincidencias que expliquen el fenómeno. Hoy en día, gracias al libro digital, la clásica via de la autoedición en papel está superada. No hay ningún impedimento para un autor que quiera llegar directamente a los lectores prescindiendo de los canales tradicionales de la casa editorial, los distribuidores y los libreros. Del escritor al lector, directamente.

Hay escritores que ya lo hacen por sistema y no solamente con libros menores, o de títulos difíciles de encontrar en el mercado: los ofrecen directamente a grandes plataformas de venta digital como Amazon (empresa que lleva vendiendo libros a través de internet desde 1994 aunque parezca increíble). A cambio de un 30 por ciento del precio de venta al público (que el autor fija) te venden el libro. Hay lugares donde funciona más que en otros, como en España, donde todavía esta empezando. Pero ya se han dado casos de autores desconocidos que han tenido un cierto éxito (facilitado por los precios de venta, entre 1 y 2 euros).

‘Saving Rachel’
En junio de 2011 se hizo famoso el escritor norteamericano John Locke, que se autoeditó la novela titulada Saving Rachel. En poco tiempo consiguió vender más de un millón de e-books a través de Amazon. Era feliz con los 35 centimos que ingresaba por cada libro. Eso quiere decir que habia decidido fijar un precio de venta al público de medio dólar.

Hechos como este demuestran las posibilidades del nuevo medio, pero no deja de ser un hecho aislado. Las nuevas tecnologías juegan con el deseo de una gran parte de la población que, en algun momento, ha deseado escribir y publicar un libro. En Estados Unidos, los libros autoeditados y colgados en la red se multiplican cada año. Actualmente ya se acercan a la mitad de todos los libros publicados digitalmente aunque representan un tanto por ciento muy pequeño de ventas (salvando las excepciones ya comentadas).

Las plataformas digitales de ventas como Amazon y Smashwords estan contentas con tantos aspirantes a escritores. Ellas hacen de intermediarias, los gastos son muy bajos i los beneficios muy altos: ya hemos comentado que las cifras de facturación de autores independientes son ridículas, pero esto no molesta a Amazon, que hace negocio a base de acumular centenares de miles de libros en su catálogo, sin mirarse, y ponerlos a la venta. La operación es senzilla: si tengo 1.000.000 de autores autoeditados que venden una media de cinco libros por cabeza a un dólar, el beneficio neto para la empresa, después de pagar al autor el 70 por ciento de derechos, es de un millón y medio de dólares. Eso sin contar que muchos clientes que se pasearan por Amazon atraídos por la librería digital acabaran comprando otro libro o otro producto.

Los escritores nunca nos habíamos encontrado con una posibilidad como esta: autoeditarnos facil y a bajo coste. ¿Donde puede conducir? (continuará)

Link al artículo original (solo en catalán)
http://www.ara.cat/premium/llegim/no-publica-perque-segona-part_0_1144085602.htmL

La interpretadora de sueños

La interpretadora de sueños. Rafael R. Costa
La interpretadora de sueños. Rafael R. Costa

Rafael R. Costa
Edición 2012
Novela

SINOPSIS: Poetisa, madre, judía, superviviente del Titanic, e interpretadora de sueños. Sarah Georginas Parker se ve obligada a trasladarse desde la capital checoslovaca a Estados Unidos, con un hijo de doce años, en 1924, meses antes de que muera su amigo Franz Kafka. En su nuevo país, y ayudada por la Hermandad Hebraica, su vida dará un giro. Conocerá A Harry Houdini, a Nancy Cunard, se codeará con la Alta Sociedad neoyorquina y finalmente volverá a Europa, donde pasará un año en un campo de concentración de Praga.  Una mujer singular, un arcángel, que luchó contra la realidad hostil en una de las épocas más convulsas de nuestro pasado reciente.

:: Compra la novela
:: Web del autor
:: Medios

La mensajera de los sueños imposibles

La mensajera de los sueños imposibles
La mensajera de los sueños imposibles. Nieves García Bautista

Nieves García Bautista
Edición 2014
Novela

SINOPSIS: ¿Quien no tiene un sueño? Todos hemos albergado en nuestro corazón, alguna vez, un anhelo por cumplir. ¿Cuál es el tuyo?
Marie trabaja como mensajera en el centro de Madrid y, entre paquetes y cartas, porta sueños a los destinatarios. Ella también tiene los suyos y necesita realizarlos. Esa fuerza le permite continuar en la ciudad, sin perecer entre las pesadillas que desvelan sus noches y las ausencias a las que todavía no puede decir adiós.
Seis meses atrás tuvo que huir de su pueblo natal, en Francia, pero su especial estancia en Madrid, toma un giro definitivo cuando Marie fotografía una escena aparentemente intrascendente desde el ático-estudio donde vive. Esta historia empieza cuando está a punto de terminar.
De la autora de El amor huele a café, llega la segunda novela de Nuria García Bautista, ambientada entre Francia y España, en la que el amor, la amistad, los secretos y los sueños se entrelazan en varias tramas que confluyen en un final donde todas las piezas encajan.

:: Blog de la autora
:: Compra la novela 
:: Medios

Cómo autoeditarse un bestseller

En el blog Sin Tinta de El país publicaban en 2012 un post muy interesante sobre como autopublicarse para triunfar. Con los testimonios de César García Muñoz y Fernando Trujillo que han vendido más de 7.000 ejemplares de sus novelas autopublicadas en Amazon, y que han conseguido que la editorial B de Books los publique. Y con consejos prácticos por si te decides.

http://blogs.elpais.com/sin-tinta/2012/02/como-autoeditar-un-best-seller.html

El secret de la germandat

El secret de la germandat
El secret de la germandat. Mireia Vancells

Mireia Vancells
Edición: 2009
Novela histórica
Solo en catalán

SINOPSIS: El secret de la germandat narra dos historias, en una trama que transcurre cerca de Barcelona, entre los siglos XVIII y XIX.

En primer lugar conoceremos a Ferran, un niño que vive acogido en un convento desde que los monges se lo encontraron abandonado delante de la puerta, acabado de nacer. Dentro del monasterio Ferran lleva una vida muy especial, arropado por los monges y con un único problema para su formación: el voto de silencio de los monges. Una vez sumergidos en la vida de Ferran, conocemos otra historia: durante la ocupación napoleónica de Barcelona, Simó, un joven de buena família que padece un grave transtorno mental, acaba de tener una crisis.

Las dos historias se iran desarrollando de manera alternativa, desvelándose poco a poco su relación, entre secretos, misterios y enigmas, y en medio de una atmósfera impregnada de creciente peligro.

:: Web de la autora
:: Compra la novela 
:: Medios

 

Reseña – El secret de la germandat

Entre el montón de novelas historicas que se publican actualmente, es difícil encontrar una donde todos los ingredientes literarios se mezclen a la perfección, consiguiendo una receta que guste a todos los lectores. Es lo que ocurre con El secret de la germandat, la primera novela de Mireia Vancells que se autopublicó en 2010 y de la que ya ha vendido 7.000 ejemplares.
La novela nos propone dos buenas historias: la primera, la de Ferran Orcau, un niño que vive acogido en un convento cartujano a finales del siglo XVIII, y la segunda la de Simó Sirvent, un joven de buena família que sufre un grave transtorno mental. Mireia Vancells narra las dos historias paralelamente, cambiando en cada salto de capítulo, tejiendo con gran maestria, para que cada puntada del texto nos permita entender algo más de la historia, pero guardando el misterio hasta al final, sin perder la tensión.
Los personajes estan construídos con gran habilidad, no tienen fisuras. Todos tienen un pasado y un presente, defectos y virtudes, debilidades y atributos, un lado oscuro secreto, etc. Los escenarios escogidos para vestir la historia, entre ellos un convento cartujano basado en la cartuja de Montalegre (Tiana, Barcelona), nos resultan muy atractivos. Además las descripciones de la autora de la vida monacal, nos muestran un mundo en gran parte desconocido y lleno de curiosidades. Con un lenguaje llano, sin artificios ni dialectos antiguos, pero que se adecua muy bien a la época. La autora es capaç de mantener el ritmo de la historia, dosificando los hechos y calculando meticulosamente los giros de la trama para mantener la atención del lector.
Resumiendo, El secret de la germandat es una novela historica sencilla, de calidad, bonita, entretenida, ágil y verosímil, que no hará pasar grandes ratos y que no tiene nada que envidiar a cualquier bestseller histórico que encontramos actualmente en las librerías.

:: Más información

El círculo

Mario Escobar
Edición 2014
Novela negra

El círculo
El círculo de Mario Escobar

SINOPSIS: El famoso psiquiatra Salomón Lewin ha dejado su labor humanitaria en la India para ocupar el puesto de psiquiatra jefe del Centro para Enfermedades Psicológicas de la Ciudad de Londres. Un trabajo monótono pero bien remunerado. Las relaciones con su esposa Margaret tampoco atraviesan su mejor momento y Salomón intenta buscar algún aliciente entre los casos más misteriosos de los internos del centro.
Cuando el Psiquiatra encuentra la ficha de Maryam Batool, una joven broker de la City que lleva siete años ingresada, su vida cambiará por completo.  Maryam Batool es una huérfana de origen pakistaní y una de las mujeres más prometedoras de la entidad financiera General Society, pero en el verano de 2007, tras comenzar la crisis financiera, la joven broker pierde la cabeza e intenta suicidarse. Desde entonces se encuentra bloqueada y únicamente dibuja círculos, pero desconoce su significado.
Una tormenta de nieve se cierne sobre la City mientras dan comienzo las vacaciones de Navidad. Antes de la cena de Nochebuena, Salomón recibe una llamada urgente del Centro. Debe acudir cuanto antes, Maryam ha atacado a un enfermero y parece despertar de su letargo. Salomón va a la City en mitad de la nieve, pero lo que no espera es que aquella noche será la más difícil de su vida. El Psiquiatra no se fía de su paciente, la policia les persigue y su família parece estar en peligro. La única manera de protegerse y guardar a los suyos es descubrir qué es “El Círculo” y porqué totos parecen querer ver muerta a su paciente. Un final sorprendente y un misterio que no podrás creer.
¿Qué se oculta en la City de Londres? ¿Quién está detrás del mayor centro de negocios del mundo? ¿Cuál es la verdad que esconde “El Círculo”? ¿Logrará Salomón salvar a su familia?

Mario Escobar es historiador y escritor, con más de 30 títulos publicados ha visto su obra traducida a una veintena de idiomas. Sus novelas y ensayos ya han conquistado a cientos de miles de lectores.

:: Compra la novela
:: Book Trailer
Web: www.marioescobar.es